Are we talking about an empeg tied to a PC using something like CharcoalGray's web interface? (Keep in mind that I'd have to purchase the PC and monitor too).
Edit: Or serve up the HTML from the existing PC over the network to a terminal of some sort. Come to think of it...I have an I-Opener sitting around that could be used.