An ethernet crossover cable. I've also tried USB and regular ethernet. I can't try serial 'cos I'm on a modern Mac and they don't have serial outputs any longer. I could use my serial -> USB transformer I suppose, but I think that would be asking for more trouble, and I'd still need a PC -> Mac serial transformer to plus into the other transformer!