You could try an old machinists trick - get a very small file, like the needle file sets sold at Ratshack and put some small burrs/scoring marks on the shaft. These'll drag into the plastic knob, increasing the friction fit. That or you could use some very light loctite (such as the purple formulation for small screws), but I'd try the file trick first.

-Zeke