I get an error box saying Expected closing quote in 'title contains "\"'.

That's what I get when I do this:

title contains "\"

.
But when I do this:

title contains "\""

.
It finds songs with a double-quote in the title. The two outside double-quotes designate it as a string, and the backslash escapes the "middle double-quote"